1. |
Unicornio Rock
04:50
|
|||
2. |
Amor Verdadero
06:58
|
|||
LETRA
Una Niña de Alma Blanca
Transformaba su espíritu
En jinete de la Imaginación
En Jinete de la Imaginación
Ella amaba la Vida
Ella amaba las Aves
Ella amaba a las Estrellas
Y regalaba su vida
Al crepúsculo de cada atardecer
Ella sentía cuando el cielo se teñía
De grana en el horizonte
No significaba una despedida
Pues siempre habría un nuevo día
Con el mismo Sol
El mismo Sol que desvanece la despedida
Iluminando un nuevo día
El mismo Sol quien amanece, parsimonioso
La existencia sutil de los ensueños de la niña
(El mismo Sol el que amanece.
La existencia sutil de los ensueños de la niña)
La vida representaba un prisma de arcoiris
En el cosmo de su existencia
Y como las pulsaciones del corazón de una alondra
Latía en ella, la esperanza, junto a la quimera
Sabía que un día habría de encontrar
Sin viajar más allá de las estrellas
El Amor Verdadero
El Amor Verdadero
Sabía que un día habría de encontrar
En la presencia mágica de un mortal
Con corazón de príncipe
Un corazón de príncipe
El Amor Verdadero
El Amor Verdadero
Lo que ignoraba era su perfil
Y su nombre transitorio
Es el Amor Verdadero
Es el Amor Verdadero
LYRICS
A girl with White Soul
Transformed her spirit
In rider of her Imagination
In rider if her Imagination
She loved life
She loved the Birds
She loved the Stars
And she gave his life
To the sunset of every evening
She felt, when the sky was tinted
Grana on the horizon
It did not mean a farewell
For always there will be a brand new day
For always there will be a brand new day
For always there will be a brand new day
With the same Sun
The same sun that fades goodbye
Illuminating a brand new day
The same Sun that dawns, parsimonious
The subtle existence of the dreams of the girl
Life representing a rainbow prism
In the cosmo of her existence
And as the heart beat of a lark
Pulsed through her hope, with the chimera
She knew that one day would have to find
Without having to travel beyond the stars
The true love
The true love
Knew that one day she would have to find
In the magical presence of a mortal
With heart of Principe
A heart of Principe
The true love
The true love
What was ignorant of his profile
And the transitory of his name
Is True Love
Is True Love
|
||||
3. |
||||
4. |
Cómo Decirte Que Te Amo
06:02
|
|||
5. |
||||
6. |
Tu Indiferencia
10:54
|
|
||
Es tu indiferencia un anillo de espinas
Es tu indiferencia un abismo de lamentos
De lamentos que se transforman
En enfermedad infinita
Asfixias mi alma en forma semejante a mi vida…
A mi vida que es ahora un pájaro herido
Que se derrumba sin vuelo
Ya no existe ningún sitio
Ningún sitio a donde volar.
Ya no existe ningún sitio a donde volar (3)
Duele (3)
Ya no existe ningún sitio a donde volar (3)
Me duele el amanecer
Pues no percibo tu misma sonrisa
Me duele el atardecer
Pues no permites que me funda en tus pupilas
Me duele aún el anochecer
Cuyas estrellas reverberan titilantes, intermitentes,
Un amor no correspondido
Junto, enfrente, atrás, sobre de mí…
Como duele
Junto, enfrente, atrás, sobre de mí…
Como duele
Un amor no correspondido…
Me acechan las incomprensiones
No puedo entender
Que sucedió realmente entre tú y yo
Porque para mí no es tan fácil…
Porqué crucificar de esta manera
Mi corazón…
Que significo realmente para ti ?...
¿Porqué para ti es tan fácil?...
Caída en la cisterna del silencio
Sin voz, sin ojos y hasta sin piedad
Enferma de soledad
Y sin embargo hastiada de sí misma
Deambula disfrazada de normalidad
En un mundo algodonoso
En que existe su voz ya muda
Y más nada y nada más…
Y se entrega indiferente a las noches
Y los días plenos de olvido y de abandono
Y más nada y nada más…
¿Porque para mí no es tan fácil?...
¿Porque para ti es tan fácil?...
¿Porque para mí no es tan fácil?...
¿Porque para ti es tan fácil?...
Es tu indiferencia un anillo de espinas
Es tu indiferencia un abismo de lamentos
De lamentos que se transforman
En enfermedad infinita
Asfixias mi alma en forma semejante a mi vida
Y ya no sé si es tu rostro
De hermosura o de Fealdad
Solamente sé que es tuyo
Y ya no sé si guardas una rosa o un puñal
¡Solamente sé que ya no te conozco! … nooooo
Desgajó sus pétalos a cada estrella
Desgajó la luna y sus quimeras
Se abrazó desesperada al minuto inexorable
Donde él la espera…
Le buscó y la buscó desde la espina de la rosa
Desesperada…
Le buscó y la buscó hasta los confines de la fe
Que mueve montañas…
Pero el silencio de aquella boca de mármol
El silencio preludio de su ausencia
Es lo único que encuentra… que encuentra
Y que tiene de él
LYRICS
It is indifference a ring of thorns
It is indifference a chasm abyss
Of cries that are transformed
In infinite disease
You suffocate my soul in a way similar to my life ...
To my life that is now a wounded bird
That collapses without flight
There is no longer any place
No place to fly.
There is nowhere to fly (3 times)
It hurts (3 times)
There is nowhere to fly (3 times)
The dawn hurts
Well, I do not perceive your same smile
The sunset hurts
Well, do not let me found your pupils
It hurts even in the evening
Whose stars reverberate twinkling, intermittent,
An unrequited love
Together, opposite, behind, about me ...
It hurts
Together, opposite, behind, about me ...
It hurts
An unrequited love…
Misunderstandings haunt me
I can not understand
What really happened between you and me
Because it's not so easy for me ...
Why crucify in this way
My heart…
What do I really mean to you? ...
Why is it so easy for you? ...
Fall in the cistern of silence
Without voice, without eyes and even without mercy
Sick of loneliness
And yet weary of herself
Wandering disguised as normal
In a cottony world
In which there is already a voice
And more nothing and nothing more ...
And indifferent to the nights
And the days full of forgetfulness and abandonment
And more nothing and nothing more ...
Why is it not so easy for me? ...
Why is it so easy for you? ...
Why is it not so easy for me? ...
Why is it so easy for you? ...
Is your indifference a ring of thorns
Is your indifference a gulf of laments
Of cries that are transformed
In infinite disease
You suffocate my soul in a way similar to my life
And I do not know if it's your face
Of beauty or Ugliness
I only know it's yours
And I do not know if you keep a rose or a dagger
I only know that I do not know you anymore! ... nooooo
She unfolded her petals to each star
She broke the moon and her chimeras
She embraced desperately to the inexorable minute
Where he waits for her ...
He looked for her and looked for her from the thorn of the rose
Desperate ...
He sought him and sought her to the ends of the faith
That moves mountains ...
But the silence of that marble mouth
The silence prelude to his absence
It's the only thing she finds ... she finds
And what about him
|
||||
7. |
Su Alma Oscura
04:28
|
|||
8. |
Se Detiene
06:32
|
|
||
LETRA:
Se detiene ante su dolor, ante su horizonte estéril
Se detiene, y detiene el reloj, que sin su mirar no cuenta.
Sino soledad.
El canto inútil de su alma se detiene, ante su dolor.
(su dolor)
El canto inútil de su alma se detiene, ante su horizonte.
Estéril. Inútil.
Congeló el tiempo. Y esperó por su amor.
Es así que alimenta. Con cítaras de estrellas.
Y esperanzas a su necio corazón.
Inventó entonces, máscaras de labios con sonrisas.
Y ante catedrales de lágrimas ocultas: Lloraba. Sonriendo.
Cuando está junto a él
Ella lo lleva tatuado en su pensamiento desesperada
Sufre y se lamenta pues no logra ser parte de él
Y el ni siquiera lo sospecha
Que ella lo lleva consigo a toda hora
Por esa mirada indiferente
Ella no puede expresarse frente a frente
El amor que le profesa y que le ahoga
Y aunque el no perciba su agonía a solas
Se derrumba y enloquece
Y aunque ella sabe que él no la quiere
Qué manía de sentir que solo a él le pertenece
Congeló el tiempo. Y esperó por su amor.
Es así que alimenta. Con cítaras de estrellas.
Y esperanzas a su necio corazón.
LYRICS:
She stops at her pain,
in front of her barren horizon.
She stops, and stops the clock,
which without her looking does not count.
But loneliness.
The useless song of soul stops at her pain
The useless song of her soul
stops before the horizon. Sterile. Useless.
Her frozen time. And waited for that love.
With zither of stars. That's how she feeds.
And hopes for her foolish heart
Then she invented lips masks with smiles.
And before cathedrals of hidden tears: She cried. Smiling.
When he is next to her
She wears him tattooed on her desperate thought
Suffers and laments because she can not be part of him
And he does not even suspect
That she takes him with her at all times
For that indifferent look
She can not express herself face to face
The love that professes to him
and that suffocates her
And although he does not perceive her alone agony
While she collapses and goes crazy
And though she knows he does not want her
What a mania to feel that she only belongs to him
|
||||
9. |
Porqué Llegó El Otoño
01:52
|
|||
10. |
En Busca de Su Amor
04:06
|
|||
11. |
Se Le Desmoronaron
05:06
|
|
||
Se le desmoronaron, las manos vacías. Se le desmoronaron, su soledad. Se le desmoronaron, sus ilusiones. Se le esmoronaron, sus esperanzas. Se le desmoronaron, su fantasía. Se le esmoronaron ... sus manos vacías
Ella comprende. Que nunca lo había perdido. Porque nunca se pierde, lo que nunca se encontró. Y muere su Unicornio. Porque ella misma ha dejado de existir. Y muere su Unicornio. Muere su Unicornio. Y su alma. Y su corazón. Cansado de quimera. Han renunciado a la quimera de la conquista de ese amor.
Lyrics
Crumbled her empty hands. She fell apart, her loneliness. She fell apart, her illusions. She lost hope, her hopes. It fell apart, her fantasy. She fell out ... her empty hands
It's Understood that she had never lost him Because you never lose, what you never found. And his Unicorn dies. Because she herself has ceased to exist. And her Unicorn dies. Die her Unicorn. And her soul. And her heart. Tired of chimera. She has renounced to the chimera of the conquest for that love.
|
||||
12. |
Se Quema un Corazón
05:24
|
|
||
Si tan solo el hubiera sabido.Cuánto ella lo habría amado
Si tan solo el hubiera sabido.Cuánto ella lo habría amado
Cuánto ella lo habría amado
Se quema un corazón, que llamea. Se quema un corazón, que gime y gira
Se quema un corazón, que agoniza. Se quema un corazón, que se derrumba
Se queman las imágenes, las esperanzas. Y aún los ensueños, de los escombros. Que de ella, han quedado … han quedado … han quedado
Su corazón, empolvado. De olvido y desamor
Deja sus sentimientos en el viento. La noche de estrellas decapitadas
A través de sus ojos, es … una cortina que cae.
Tras de ella brota una lágrima, Y el pensamiento, gime
Creyó que podría ser amada. Y ahora, hasta las partículas de polvo
Se rien de su ingenuidad
Se siente, su Unicornio ha muerto. Se siente, sus manos se deshacen
En el viento y las palabras. Le huyen
Se pierde su vida triste como una estrella. En la noche interminable
La noche de estrellas decapitadas. Tras de ella brota una lágrima
Y ese pensamiento gime
Creyó que podría ser amada
|
||||
13. |
Aún Así La Quiero
05:14
|
|
||
LETRA
No le Pregunten porqué
Aun así, lo quiere
Lo quiere … Lo quiere
Y no le importa el amor correspondido
ni la clase, ni la edad, ni lo que impida
que ella ame, para siempre, sin reserva
sin recelo, sin medir
Inventó esperanzas
Y les puso máscaras de amor
Pero eran nueces vacías
Inútiles palomas de papel
Lo que había de suceder
se ha consumado
Es la semejanza a la muerte
La agonía representa
Sin embargo de lo que vivió
Todo aquello en su recuerdo existe
Lo que había de suceder
se ha consumado
En su espíritu existen
Flores Funerales
Todo calla, ni siquiera
el amado sospechaba de ese amor
de ese amor, de ese amor
El Amor, El Amor Es Libre y Liberado de Toda Falta
El Amor, El Amor Es Libre y Liberado de Tanta Falta
De Toda falta. De Tanta falta
No Me pregunten porqué aún Así la Quiero
LYRICS
Do not ask her why still, she loves him. And she does not care of love corresponded or class or age, nor to prevent she loves forever, without reservation, without fear, unmeasured
She hopes Invented
And she put them
Masks of love
But those were empty nuts
Useless paper doves
What it had to happen
It was accomplished
She is the similarity to death
The agony she represents
But what she lived
Everything in her memory there
What it had to happen
It was accomplished
In her spirit exist
Funeral flowers
All is silent
not even the beloved
he suspected of that love
of that love of that love
The Love, The love
It is free and liberated
For any lack
Love love
It is free and liberated
Foul of So Much
From so many absence
No wonder why I still love her
|
||||
14. |
Lloró
05:18
|
Angel Cabrera Durango, Mexico
Cantautor Arreglista y Masterizador de todas sus obras. Todas pueden ser compradas via "download". Si una disquera quiere algún tema para su banda o cantante por favor contactar. Todos los temas están debidamente registrados ante la SGAE (Sociedad General de Autores y Compositores de España). Mi membresía es Ciro Angel Cabrera SGAE #96558 ... more
Streaming and Download help
If you like Angel Cabrera, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp